2017 06123456789101112131415161718192021222324252627282930312017 08








今日で1年!

このブログを始めたのが2009年9月1日。今日でちょうど1年になります。

どうしてブログを始めたかというと、去年の夏、仕事がヒマだったからです。空いている時間がもったいないし、何かかる~いアルバイトでもないもんかい?と考えているうちに、アフィリエイトでお小遣い稼ぎをすることを思いついたわけです。

世の中が不景気にならなかったら、ブログを始めていなかったかもしれませんね。

子供の頃から作文の類が大嫌いで、文章を書くのは今でもあまり好きではないので、ブログなんて続くのかと思っていましたが、なんとか1年間続きました。

アフィリエイトについては、おかげさまで毎月数千円ほどお小遣いをいただいております。ありがとうございます。

どうしても翻訳の仕事が最優先になるので、なかなか更新できないときもありますが、ブログの方はのんびりペースで続けていこうと思っています。

↓幸せならクリックしよう、ぽちっ。いつも応援クリックをありがとうございます。
にほんブログ村 英語ブログ 通訳・翻訳へ
関連記事
スポンサーサイト
[ 2010/09/01 ] ブログ/SNS | TB(0) | CM(18)

一周年記念おめでとうございます

時間の経つのは早いですねぇ。もうあれから1年ですね。勉強熱心で行動力のあるmarikoさんがブログを開設して、どんどんバージョンアップしていくので「さすが!」と思っていました。予想通りの展開となっています。
[ 2010/09/01 17:10 ] [ 編集 ]

かわはらさん

ありがとうございます。
ほんとに時間の経つのは早いもんですね。今後もバージョンアップいたします!
[ 2010/09/01 17:23 ] [ 編集 ]

1周年おめでとうございます

こんばんは。1周年おめでとうございます。
話題の豊富さといい内容の濃さといい、ブログを始めて1年とは思えないくらい素敵です。これからも読み応えのある記事、楽しみにしてます。
[ 2010/09/01 19:40 ] [ 編集 ]

Dr. Joyさん

こんばんは。
知的でアカデミックなブログ記事をお書きになるDr. Joyさんにそのように言っていただいて、とてもうれしいです。ありがとうございます。
これからもネタを見つけて書き込みいたします。
[ 2010/09/01 20:09 ] [ 編集 ]

1周年、おめでとうございます

>子供の頃から作文の類が大嫌いで、文章を書くのは今でもあまり好きではないので、

そうなのですね。意外でした。きっぱりとしていてコンパクトなのに冷たく感じない文章だなぁと拝読しておりました。時々はいるユーモアとmarikoさんのお人柄がにじんでいるからですね^^

これからも更新を楽しみにしています。
[ 2010/09/02 07:49 ] [ 編集 ]

おめでとうございます

記念すべき日ですね。

これからも、日々の実感を発信していただけると嬉しいです。
[ 2010/09/02 09:36 ] [ 編集 ]

bettyさん

はい。意外だとよく言われますが、本当なんです。
小学生の頃はよく母に作文を書いてもらって提出していました。こんな私でも翻訳者になれました~♪
ブログは自力でがんばりま~す。
[ 2010/09/02 09:52 ] [ 編集 ]

あきーらさん

いつもコメントをありがとうございます。
とにかく1年続いたというのがうれしいです。
これからも発信いたしま~す。
[ 2010/09/02 09:56 ] [ 編集 ]

1周年おめでとうございます。

はじめまして。
Rieと申します。
今までもちょこちょこ拝見させていただいてましたが、私も9月1日にブログを開設したばかりで偶然一緒でうれしくなりコメントさせていただきました。

私自身安井京子さんの『女は英語でよみがえる』にかなり影響を受けた一人です。昔は翻訳を目指したこともありましたが、全く歯がたたず、今は趣味として英語を続けています。

これからも更新楽しみにしています。
[ 2010/09/03 17:34 ] [ 編集 ]

Rieさん

Rieさん、はじめまして。コメントをありがとうございます。
趣味として英語を続けるのも楽しいと思いますよ。語学の勉強は本当におもしろいと私も思いますので。

9月1日ってなんか区切りがよくて、何かをスタートさせるにはいい日だと思いまして、去年この日にブログを開設しました。のちほどRieさんのブログにもお邪魔させていただきますね。
[ 2010/09/03 17:52 ] [ 編集 ]

marikoさんこれからもいろいろな記事を期待しています。それにしても1年経つのは早いですね。来年の今頃も同様のコメントを残していそうな私です。
[ 2010/09/04 05:53 ] [ 編集 ]

おめでとうございます。

遅ればせながら1周年おめでとうございます!!

私も昨年の9月にブログを開設したので、marikoさんとは同期(?)になりますね(*^_^*)

毎月、数千円ですか~?さすがmarikoさんですね。今後もまた気になる書籍があったときは、購入させていただきますね。

1周年、おめでとうございま~すのポチ、ポチ、ポチ♪
[ 2010/09/04 07:58 ] [ 編集 ]

♪舟を出すのなら九月~

ベタですいませんw>タイトル

開設1周年おめでとうございます。
畑違いのお仕事をしてるわたしは、marioさんのブログを拝見して時々こんな企業秘密公開していいのか?もったいない…な~んて感じることが結構あります^^; でもそのサービス精神の旺盛さ、太っ腹さが倍になって幸せを運んできてくれてるんでしょうね!読んでて楽しいです。ブログの更新と共にこれからのご活躍ますます楽しみにしています。

PS.お祝いも兼ねてDVD&CDポチッ(^^)v
[ 2010/09/04 09:39 ] [ 編集 ]

yukoさん

ありがとうございます。
はい。1年経つのは早いものですね~。来年も再来年もよろしくお願いしま~す。
[ 2010/09/04 09:50 ] [ 編集 ]

三毛猫みい子さん

ありがとうございます。
そうそう。みい子さんとは同期でしたね(^_^)
アフィリエイトは、英語関係の本とか辞書とかが多いので、アマゾンさんが一番ご活躍ですよ。いつもお買い上げありがとうございま~す。
[ 2010/09/04 09:55 ] [ 編集 ]

ナナさん

こちらもお買い上げありがとうございま~す。
ブログの内容については、私自身が他のブロガーさんたちからいろんな情報をもらっているので、そのお返しみたいなものと思っています。
ナナさん、これからもよろぴく~。
[ 2010/09/04 10:03 ] [ 編集 ]

遅ればせながら

遅くなりましたが、1周年おめでとうございます。
「アフィリエイト」には協力できなくて、申し訳ありませんが、ずっと楽しく読ませていただいています。
せめて「応援クリック」しておきますね(~_~)
[ 2010/09/08 08:26 ] [ 編集 ]

REIKOさん

ありがとうございます。
楽しく読んでいただけるだけで幸せでございますよ。
これからもよろしくお願いします。
[ 2010/09/08 09:14 ] [ 編集 ]

コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://nekoblo285.blog99.fc2.com/tb.php/184-7b913a6f