通訳翻訳ジャーナル：ワンランクアップ

『通訳翻訳ジャーナル』2019年秋号が発売されました。主な内容については、「通訳翻訳WEB」のこちらのページをご覧ください。



今回の目玉はやはり、第1特集の「通訳・翻訳をワンランクアップさせる法」でしょうか。

「うまい翻訳！」と感じてもらえる日本語文章の書き方とか、現役翻訳者による"ワンランクアップ"に向けての取り組みなど、いろいろ参考になりそうです。

私の例もご紹介できればよいのですが、普段ワンランクアップのためにあまり真面目に取り組んでいるとは言えず、参考になるお話もできないので、p23の画像によく似た写真でもアップすることにします(^_^)

 

↓1日1ぽちっ！いつも応援クリックをありがとうございます。

にほんブログ村